"dépoétisation" meaning in All languages combined

See dépoétisation on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\, \de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\ Forms: dépoétisations [plural]
Rhymes: \jɔ̃\
  1. Suppression du caractère poétique, idéal, que peut avoir une personne ou une chose.
    Sense id: fr-dépoétisation-fr-noun-xpAg0h2J Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la littérature, Lexique en français de la poésie Topics: literature, poetry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: désenchantement, désidéalisation, prosaïsation Related terms: poème, poésie, poète, poétesse, poéter, poéticité, poétique

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poétisation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de dépoétiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépoétisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "poème"
    },
    {
      "word": "poésie"
    },
    {
      "word": "poète"
    },
    {
      "word": "poétesse"
    },
    {
      "word": "poéter"
    },
    {
      "word": "poéticité"
    },
    {
      "word": "poétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la poésie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, La Porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 128",
          "text": "« Alissa ! » m’écriai-je le premier soir, presque épouvanté par la dépoétisation de ce visage qu’à peine pouvais-je reconnaître et que je fixais depuis quelques instants sans qu’elle parût sentir mon regard."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Goude, « Zoom : L’expropriation du poète », Le Matricule des anges, nᵒ 84, juin 2007. Consulté le 22 janvier 2025",
          "text": "Du fait même de leur dépoétisation, les « pisseuses mélancolies du couchant » (« Chambre de nulle part »), comme la plupart des thèmes chers au poète, sont inextricablement liées à l’usure, au passage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suppression du caractère poétique, idéal, que peut avoir une personne ou une chose."
      ],
      "id": "fr-dépoétisation-fr-noun-xpAg0h2J",
      "topics": [
        "literature",
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\\",
      "rhymes": "\\jɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "désenchantement"
    },
    {
      "word": "désidéalisation"
    },
    {
      "word": "prosaïsation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dépoétisation"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poétisation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de dépoétiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépoétisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "poème"
    },
    {
      "word": "poésie"
    },
    {
      "word": "poète"
    },
    {
      "word": "poétesse"
    },
    {
      "word": "poéter"
    },
    {
      "word": "poéticité"
    },
    {
      "word": "poétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la littérature",
        "Lexique en français de la poésie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, La Porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 128",
          "text": "« Alissa ! » m’écriai-je le premier soir, presque épouvanté par la dépoétisation de ce visage qu’à peine pouvais-je reconnaître et que je fixais depuis quelques instants sans qu’elle parût sentir mon regard."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Goude, « Zoom : L’expropriation du poète », Le Matricule des anges, nᵒ 84, juin 2007. Consulté le 22 janvier 2025",
          "text": "Du fait même de leur dépoétisation, les « pisseuses mélancolies du couchant » (« Chambre de nulle part »), comme la plupart des thèmes chers au poète, sont inextricablement liées à l’usure, au passage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suppression du caractère poétique, idéal, que peut avoir une personne ou une chose."
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.pɔ.e.ti.za.sjɔ̃\\",
      "rhymes": "\\jɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "désenchantement"
    },
    {
      "word": "désidéalisation"
    },
    {
      "word": "prosaïsation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dépoétisation"
}

Download raw JSONL data for dépoétisation meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.